No. SOURCE LANGUAGE MT TARGET LANGUAGE 1. MANAGEMENT FUNCTIONS FUNGSI MANAJEMEN FUNGSI MANAJEMEN 2. Management plays a vital role in any business or organized activity. Manajemen memainkan peran penting dalam setiap usaha atau kegiatan yang diselenggarakan. Manajemen berperan penting dalam setiap usaha atau aktivitas yang terorganisir. 3. Management is … More Softskill (Penerjemahan Berbantuan Komputer) – Tugas 3
No. SOURCE LANGUAGE MT TARGET LANGUAGE 1. MOBILE COMMUNICATION KOMUNIKASI MOBILE KOMUNIKASI SELULER 2. Introduction to mobile communication Pengantar komunikasi mobile Pengantar komunikasi seluler 3. Since its introduction in the late 1970s and early 1980s, mobile telephony has undergone an enormous expansion. Sejak diperkenalkan pada akhir 1970-an … More Softskill (Penerjemahan Berbantuan Komputer) – Tugas 2
No. SOURCE LANGUAGE MT TARGET LANGUAGE 1. CHILDHOOD DEPRESSION DEPRESI ANAK DEPRESI PADA ANAK 2. “Nobody likes me” is a common complaint in middle childhood, when children tend to be popularity-conscious. “Tidak ada yang suka me” adalah keluhan umum di masa kecil menengah, ketika anak-anak cenderung popularitas sadar. “Tak … More Softskill (Penerjemahan Berbantuan Komputer) – Tugas 1
No. 10 type A A new ring road round the city is being build by them. A B C D Answer: (C) A new ring road round the city is being built by them. _________________________________________________ No. 1 type B He got the worse score in this class. A … More Softskill (Pengajaran Bahasa Inggris Berbantuan Komputer) – Tugas 3
Indirect Sentence: Ngurah Rai Immigration Office head Yosep Renung Widodo on Thursday as quoted by Antara news agency says that up until September, we have refused entry for hundreds of foreigners who were apparently connected to criminal cases, including pedophillia, based on information from the Australian, US, and Singaporean governments. [Silvi Oktavianti Sompotan – … More Softskill (Pengajaran Bahasa Inggris Berbantuan Komputer) – Tugas 2
Direct Sentence: “Up until September, we have refused entry for hundreds of foreigners who were apparently connected to criminal cases, including pedophillia, based on information from the Australian, US, and Singaporean governments.” said Ngurah Rai Immigration Office head Yosep Renung Widodo on Thursday as quoted by Antara news agency. [Silvi Oktavianti Sompotan – 17612010 … More Softskill (Pengajaran Bahasa Inggris Berbantuan Komputer) – Tugas 1
Pokok Bahasan : Komunikasi Lisan dan Negosiasi Sub Pokok Bahasan : Komunikasi lisan dalam rapat Komunikasi lisan dalam wawancara Komunikasi lisan dalam bernegosiasi KOMUNIKASI DALAM RAPAT Dalam pertemuan dan rapat seluruh peserta harus menyadari posisinya dalam forum itu. Tiap peserta hendaknya : Mampu berkomunikasi dengan jujur, terbuka dan bertanggung jawab. Mampu berperan sebagai komunikator … More Komunikasi Bisnis (Softskill) SAP 11-12
Pokok Bahasan : Presentasi Bisnis Sub Pokok Bahasan : Persiapan dasar presentasi bisnis Penggunaan alat bantu dalam presentasi Menganalisa audiens Mempersiapkan diri dan mental PERSIAPAN DASAR PRESENTASI BISNIS Kegiatan bisnis saat ini menuntut kita untuk lebih terampil dalam melakukan komunikasi interpersonal. Wawancara, percakapan dengan telepon, melalukan pertemuan atau rapat, dan segala kegiatan komunikasi bisnis mengharuskan … More Komunikasi Bisnis (Softskill) SAP 9
Pokok Bahasan : Perencanaan Laporan Bisnis Sub Pokok Bahasan : Pengertian dan jenis laporan bisnis Bagian pokok dalam laporan bisnis Pengorganisasian isi dalam laporan bisnis Penulisan laporan singkat Membuat laporan bisnis yang baik PENGERTIAN DAN JENIS LAPORAN BISNIS Laporan bisnis adalah suatu laporan yang memiliki sifat netral, tidak memihak, memiliki tujuan yang jelas dan berisi … More Komunikasi Bisnis (Softskill) SAP 8
Pokok Bahasan : Pengorganisasian dan Revisi Pesan-pesan Bisnis Sub Pokok Bahasan: Pengorganisasian melalui outline Pemilihan kata yang tepat Membuat kalimat yang efektif A. Pengorganisasian Melalui Outline Mendefinisikan dan Mengelompokkan Ide-ide Apabila menyusun pesan yang panjang dan kompleks, outline sangat diperlukan. Outline akan membantu memvisualisasikan hubungan antara bagian yang satu dengan bagian yang lainnya. Susunan outline secara … More Komunikasi Bisnis (Softskill) SAP 7
S I L V I 